St-Georges Eco-Mining Corp.

St-Georges contrôle directement ou indirectement toutes les concessions minières actuellement actives en Islande. Les plus importants projets de la compagnie sont Thormodsdalur « Thor », propriété aurifère en Islande, et Julie, découverte de Nickel-Cuivre-Cobalt sur la Côte-Nord du Québec. St-Georges s’intéresse également aux sources alternatives de lithium et possède Le Royal, découverte d’un nouveau gîte de lithium, dans le camp minier de La Corne au Québec.

French

St-Georges Eco-Mining Corp.

St-Georges controls directly or indirectly, via right of first refusal, all of the mineral tenures currently active in Iceland.

Its flagship exploration projects are the Thor Gold Project (Thormodsdalur) in Iceland and the Julie Nickel Discovery (Ni-Cu-Co) on Quebec's North Shore.

St-Georges also explores for alternative sources of lithium with its Le Royal lithium discovery in the known lithium mining camp of La Corne in Northern Quebec.

English

Northern Sphere Mining Corp.

Northern Sphere Mining Corp. is dedicated to growth through the acquisition and development of mining assets, with an emphasis on near term production opportunities. Headquartered in Toronto, Ontario, Northern Sphere Mining has a strong project pipeline of properties with a focus on gold, silver and other metal production in pro-mining jurisdictions.

French

Northern Sphere Mining Corp.

Northern Sphere Mining Corp. is dedicated to growth through the acquisition and development of mining assets, with an emphasis on near term production opportunities. Headquartered in Toronto, Ontario, Northern Sphere Mining has a strong project pipeline of properties with a focus on gold, silver and other metal production in pro-mining jurisdictions.

English